Home Contents

文法のまとめ

Teach Me Croatian!

名詞の前置格　Prepositional

名詞の格変化： 主格 生格 与格 対格 造格 前置格 呼格
 

「誰（何）について」  

About whom? About what?

与格とほとんど同じだが、前置詞を伴うことから、前置格と呼ばれる。

数 性

語尾
単数形
singular		 男性形 m. 語尾に -u を付ける
女性形 f. -i
中性形 n. -u
複数形
plural		 男性形 m. -ima
女性形 f. 単数形の時に語尾が a の場合：  -ama 
単数形の時に語尾が子音の場合： -ima
中性形 n. -ima 

 

前置格でよく使われる前置詞

国名

Ne znam mnogo o Hrvatskoj. 私はクロアチアについてよく知りません。I don't know much about Croatia.
 

単数形  singular

男性単数形　masculine singular

  語尾が子音  --> u
主格 limun  a lemon auto  a car čaj  tea
前置格 limunu autu čaju
Da li ima limuna u mom čaju?   私の紅茶にレモンが入っていますか。Is there a lemon in my tea?
Ljučevi su u autu. 　鍵は車の中です。The keys are in the car.
Knjiga je na stolu. 本は机の上にあります。The book is on the table.

不規則なもの　irregular nouns

  o --> lu
主格 anđeo angel posao  job
前置格 anđelu poslu

女性単数形   feminine singular

  語尾が a --> i 語尾が子音 --> i
主格 prijateljica   a female friend mržnja hate ljubav  love noć  night
前置格 prijateljici mržnji ljubavi noći
To je priča o ljubavi i mržnji. 　それは愛と憎しみの物語です。It is a story of love and hate.

中性単数形　neuter singular

  o --> u e --> u
主格 računalo   a computer more  sea
前置格 računalu moru
Bili smo na moru. 私たちは海にいました。We were at the sea.
 

不規則なもの　irregular nouns

  e --> e + tu e --> e + nu
主格 jaje   an egg dugme a button rame a shoulder
前置格 jajetu dugmetu ramenu
Ne udaraj po računalu. コンピューターを叩かないで。Don't hit the computer.

複数形  plural

男性複数形    masculine plural

  i --> ima
主格 roditelji    parents papiri papers anđeli angels poslovi jobs
前置格 roditeljima papirima anđelima poslovima
Poruka je negdje među papirima. そのメモは、書類のどこかにまぎれています。
The note is somewhere among the papers.

女性複数形   feminine plural 

  単数形の時に語尾が -a 単数形の時に語尾が子音
主格 godine   years novine  newspapers cipele   shoes noći   nights
前置格 godinama novinama cipelama noćima
Pročitao sam to u novinama. 私は新聞でそれを読みました。
I read it in the newspaper.
 

中性複数形　neuter plural

  単数形の時に語尾が -o 単数形の時に語尾が -e
主格 jezera   lakes računala　computers srca   hearts jaja   eggs
前置格 jezerima računalima srcima jajima
Pišem knjigu o računalima. 私はコンピューターについての本を書いています。
I'm writing a book about computers.
Bili smo na Plitvičkim Jezerima. 私たちはプリトヴィツェ湖群にいました。
We were at the Plitvice Lakes.

 

   Home      Contents  

a  b  c  č  ć  d  dž  đ  e  f  g  h  i  j  k  l  lj  m  n  nj  o  p  r  s  š  t  u  v  z  ž
A  B  C  Č  Ć  D  DŽ  Đ  E  F  G  H  I  J  K  L  LJ  M  N  NJ  O  P  R  S  Š  T  U  V  Z  Ž

クロアチア語を教えて！Teach Me Croatian! © 2005-2008 by Marsalade & Cedelion